東急不動産グループの株式会社東急リゾートサービス（本社：渋谷区　取締役社長：有馬　修　以下東急リゾートサービス）と西武グループの株式会社プリンスホテル（本社：豊島区　取締役社長：渡辺幸弘　以下プリンスホテル）は、2社がスキー事業において、企画商品の共同開発や、マーケティングプロモーションなどについて、業務協力することに合意しました。

スキー事業においては、共に40年以上の歴史があり、自他共に認める業界のリーディングカンパニーである両社が、互いに積み重ねてきたスキー事業のノウハウを集積共有化し、質の高いサービスを提供することで、これまで以上に顧客満足度向上に努めてまいります。そして新規開拓はもとより、かつてスキーに熱中した世代の需要を掘り起こし、お客様に繰り返しご来場いただき、家族、恋人など大事な人と訪れ、心に残るスキー場をつくりあげたいという両社の思いが結実し、業務協力が実現しました。

今回の提携により、本年11月27日（金）から3日間開催されるスキーイベント「ウインターリゾート2010」に、「Prince×Tokyu Snow Resort」として共同で出展し、企画共同開発の第一弾として、従来グループスキー場毎で販売をしていたリフト券などを、両社が運営する18スキー場であれば、どのスキー場でも利用でき、お手ごろ価格でご提供できる早割リフト券「Prince×Tokyu共通早割券」の販売をいたします。

またコンセプトである「ファミリー層へのアプローチ」を共有したパンフレットを両者で制作いたしました。来季シーズンには、両社が各々制作していたパンフレットを一元化し、お客様にとって、より魅力の高い、利用勝手のよいものをつくりあげていく予定です。

両社は、この度の業務協力を契機として、ファミリー向けイベントの実施や、安全への取り組みなど、共同の施策を通じて、スキー業界全体の活性化や、競技人口の底上げに取り組んでまいります。

（1）共同プロモーション展開

17回目の実績を誇り入場者数50,000人を見込む「ウインターリゾート2010」に共同出展し、各スキー場のプロモーションを展開する

名     称：	ウインターリゾート2010
場     所：	池袋・サンシャインシティ展示ホールB・C
日     程：	2009年11月27日(金)～29日(日)の3日間
時     間：	10:00～17:00(最終日は16:30まで)
内     容：	首都圏のユーザーに冬のレジャー情報を提供するため、 スキー場や地方自治体・観光協会 などが出展する冬のスポーツ＆レジャーの総合イベント

（2）共通早割リフト券の販売

プリンススノーリゾートと東急スノーリゾートの各社で販売されていた共通早割リフト券を、お客さまの利便性・満足度向上を考慮し、2社が運営する18スキー場で利用できる「Prince×Tokyu共通早割券」として販売する。

名     称：	Prince×Tokyu共通早割券
販 売 先：	ウインターリゾート2010 共同出展ブースにて
販売枚数：	各日5,000枚限定販売×3日間
販売価格：	1枚3,000円

◆利用施設

東急スノーリゾート（9施設） プリンススノーリゾート（9施設） ニセコマウンテンリゾートグラン・ヒラフ（北海道） 富良野スキー場（北海道） グランデコスノーリゾート（福島県） 雫石スキー場（岩手県） ハンターマウンテン塩原（栃木県） 苗場スキー場（新潟県） マウントジーンズスキーリゾート那須（栃木県） かぐらスキー場（新潟県） たんばらスキーパーク（群馬県） 六日町八海山スキー場（新潟県） タングラムスキーサーカス（長野県） 万座温泉スキー場（群馬県） 富士見パノラマリゾート（長野県） 軽井沢プリンスホテルスキー場（長野県） 戸隠スキー場（長野県） 妙高杉ノ原スキー場（新潟県） スキージャム勝山（福井県） 狭山スキー場（埼玉県）

（3）「すかいらーくグループ」店舗網へ共通クーポン設置

新規のお客さまに対してスキー場来場を促するため、「ガスト」「夢庵」 「バーミヤン」などを運営する
「すかいらーくグループ」の店舗に共通割引 クーポンを設置する

名     称：	雪割
日     程：	2009年12月18日(金)から実施
場     所：	首都圏を中心に全国の「すかいらーくグループ」203店舗
配布枚数：	100,000部

（4）スキー・スノーボードのジュニアレッスン会の開催

スキー人口の底辺拡大を図るため、プリンススノーリゾート3施設・東急スノーリゾート3施設交互での
リフト券も含む無料のレッスン会を6週連続で実施する

日時・場所：	2010年1月16日(土)  苗場スキー場（新潟県） 1月23日(土)  ハンターマウンテン塩原（栃木県） 1月30日(土)  軽井沢プリンスホテルスキー場（長野県） 2月 6日(土)  たんばらスキーパーク（群馬県） 2月13日(土)  妙高杉ノ原スキー場（新潟県） 2月20日(土)  スキージャム勝山（福井県）
対象年齢：	4～12歳
定     員：	スキーコース・スノーボードコース 10名毎
料     金：	無料（保険料￥525は含まれない）

（5）共通プレゼントキャンペーン

プリンススノーリゾートと東急スノーリゾートとの業務協力を記念して、お客さまへの還元記念キャン ペーンを実施するとともに、
両社相互の顧客紹介が可能になる

名     称：	Prince×Tokyuプレゼントキャンペーン
期     間：	2009年12月19日(土)～2010年2月28日(日)
内     容：	使用済みのリフト券2枚（プリンススノーリゾートから1枚・東急スノーリゾートから1枚）を官製はがきに添付し応募する
商     品：	カナダ・ウィスラーツアー招待 プリンスホテル・ホテルハーヴェスト宿泊招待券

（6）ファミリー向けパンフレットの制作

スキー人口の底辺拡大を目的として、コンセプト「ファミリー層へのアプローチ」を共有したパンフレットを両社とも制作。
来季シーズンは一元化し、さらに魅力あるパンフレットにしていく予定。

2　スキー場概要

◇東急不動産グループ施設

施　　設　　数 10施設　※提携施設 ・ニセコマウンテンリゾートグラン・ヒラフ（北海道） ・グランデコスノーリゾート（福島県） ・ハンターマウンテン塩原（栃木県） ・マウントジーンズスキーリゾート那須（栃木県） ・たんばらスキーパーク（群馬県） ・タングラムスキーサーカス（長野県） ・戸隠スキー場（長野県）※ ・富士見パノラマリゾート（長野県）※ ・蓼科東急スキー場（長野県） ・スキージャム勝山（福井県） 昨年度入場者数 約200万人

◇プリンスホテルグループ施設

施　　設　　数 10施設　※西武鉄道(株)所有 ・富良野スキー場（北海道） ・雫石スキー場（岩手県） ・苗場スキー場（新潟県） ・かぐらスキー場（新潟県） ・六日町八海山スキー場（新潟県） ・万座温泉スキー場（群馬県） ・軽井沢プリンスホテルスキー場（長野県） ・志賀高原焼額山スキー場（長野県） ・妙高杉ノ原スキー場（新潟県） ・狭山スキー場（埼玉県）※ 昨年度入場者数 約300万人